Если обошлось без сильно пострадавших (водитель может выйти из машины и предпринять к.л. действия) :
В первую очередь надо обезопасить место аварии ! Причём - сделать это надо СРАЗУ. Днём выставить с ОПАСНОГО направления знак аварийной обстановки. Ночью желательно место аварии ещё как-нибудь подсветить - вплоть до того, чтобы поджечь старую запаску. Огонь заставит подъезжающие машины сбросить скорость.
После этого можно оценить опасность для здоровья пострадавших. Если таковые...